五 wǔ 云 yún 道 dào 中 zhōng 怀 huái 故 gù 园 yuán 兄 xiōng 弟 dì - - 顾 gù 大 dà 典 diǎn
千 qiān 盘 pán 石 shí 磴 dèng 迥 jiǒng 谁 shuí 攀 pān , , 疋 pǐ 马 mǎ 遥 yáo 从 cóng 鸟 niǎo 道 dào 还 hái 。 。
涧 jiàn 草 cǎo 暗 àn 侵 qīn 池 chí 上 shàng 梦 mèng , , 林 lín 花 huā 聊 liáo 破 pò 客 kè 中 zhōng 颜 yán 。 。
飞 fēi 泉 quán 喷 pēn 壑 hè 虚 xū 疑 yí 雪 xuě , , 宿 sù 雨 yǔ 蒸 zhēng 岚 lán 不 bù 辨 biàn 山 shān 。 。
十 shí 载 zài 刀 dāo 头 tóu 心 xīn 已 yǐ 折 zhé , , 浮 fú 云 yún 回 huí 首 shǒu 是 shì 吴 wú 关 guān 。 。
五云道中怀故园兄弟。明代。顾大典。千盘石磴迥谁攀,疋马遥从鸟道还。 涧草暗侵池上梦,林花聊破客中颜。 飞泉喷壑虚疑雪,宿雨蒸岚不辨山。 十载刀头心已折,浮云回首是吴关。