上 shàng 巳 sì 日 rì 彭 péng 泽 zé 阻 zǔ 风 fēng - - 释 shì 今 jīn 严 yán
高 gāo 士 shì 休 xiū 官 guān 处 chù , , 孤 gū 僧 sēng 羁 jī 旅 lǚ 初 chū 。 。
江 jiāng 山 shān 逢 féng 上 shàng 巳 sì , , 风 fēng 雨 yǔ 望 wàng 匡 kuāng 庐 lú 。 。
炊 chuī 黍 shǔ 折 zhé 残 cán 荻 dí , , 长 cháng 吟 yín 寄 jì 老 lǎo 渔 yú 。 。
此 cǐ 时 shí 山 shān 际 jì 寺 sì , , 谁 shuí 拟 nǐ 赋 fù 闲 xián 居 jū 。 。
上巳日彭泽阻风。明代。释今严。高士休官处,孤僧羁旅初。 江山逢上巳,风雨望匡庐。 炊黍折残荻,长吟寄老渔。 此时山际寺,谁拟赋闲居。