华 huá 林 lín 送 sòng 李 lǐ 别 bié 驾 jià 廷 tíng 标 biāo 入 rù 觐 jìn - - 释 shì 函 hán 是 shì
折 zhé 柬 jiǎn 寻 xún 僧 sēng 几 jǐ 日 rì 情 qíng , , 俄 é 闻 wén 万 wàn 里 lǐ 逼 bī 王 wáng 程 chéng 。 。
一 yī 官 guān 久 jiǔ 系 xì 皇 huáng 恩 ēn 重 zhòng , , 三 sān 径 jìng 从 cóng 抛 pāo 乐 lè 事 shì 轻 qīng 。 。
梅 méi 萼 è 渐 jiàn 看 kàn 帆 fān 影 yǐng 远 yuǎn , , 杏 xìng 花 huā 回 huí 首 shǒu 马 mǎ 蹄 tí 横 héng 。 。
遥 yáo 知 zhī 丹 dān 石 shí 薰 xūn 风 fēng 下 xià , , 野 yě 老 lǎo 欣 xīn 传 chuán 返 fǎn 旆 pèi 声 shēng 。 。
华林送李别驾廷标入觐。明代。释函是。折柬寻僧几日情,俄闻万里逼王程。 一官久系皇恩重,三径从抛乐事轻。 梅萼渐看帆影远,杏花回首马蹄横。 遥知丹石薰风下,野老欣传返旆声。