双 shuāng 溪 xī 探 tàn 梅 méi - - 释 shì 函 hán 是 shì
山 shān 色 sè 泉 quán 声 shēng 镜 jìng 里 lǐ 殊 shū , , 我 wǒ 来 lái 梅 méi 下 xià 意 yì 全 quán 孤 gū 。 。
时 shí 人 rén 看 kàn 此 cǐ 浑 hún 如 rú 梦 mèng , , 千 qiān 古 gǔ 空 kōng 传 chuán 遮 zhē 一 yī 株 zhū 。 。
双溪探梅。明代。释函是。山色泉声镜里殊,我来梅下意全孤。 时人看此浑如梦,千古空传遮一株。