孟 mèng 中 zhōng 丞 chéng 后 hòu 园 yuán - - 顾 gù 璘 lín
客 kè 有 yǒu 丹 dān 霞 xiá 想 xiǎng , , 官 guān 居 jū 洞 dòng 壑 hè 随 suí 。 。
松 sōng 云 yún 沾 zhān 散 sàn 帙 zhì , , 竹 zhú 月 yuè 照 zhào 衔 xián 卮 zhī 。 。
吏 lì 隐 yǐn 谁 shuí 兼 jiān 遂 suì , , 风 fēng 流 liú 众 zhòng 所 suǒ 推 tuī 。 。
时 shí 邀 yāo 二 èr 三 sān 子 zi , , 高 gāo 咏 yǒng 习 xí 家 jiā 池 chí 。 。
孟中丞后园。明代。顾璘。客有丹霞想,官居洞壑随。 松云沾散帙,竹月照衔卮。 吏隐谁兼遂,风流众所推。 时邀二三子,高咏习家池。