寄 jì 彦 yàn 通 tōng - - 刘 liú 因 yīn
青 qīng 刍 chú 白 bái 饭 fàn 思 sī 悠 yōu 然 rán , , 灯 dēng 火 huǒ 山 shān 亭 tíng 暮 mù 雨 yǔ 前 qián 。 。
不 bù 意 yì 相 xiāng 思 sī 浑 hún 百 bǎi 里 lǐ , , 直 zhí 教 jiào 一 yī 别 bié 动 dòng 经 jīng 年 nián 。 。
久 jiǔ 甘 gān 分 fēn 席 xí 樵 qiáo 夫 fū 下 xià , , 敢 gǎn 望 wàng 过 guò 门 mén 长 zhǎng 者 zhě 先 xiān 。 。
自 zì 是 shì 烟 yān 霞 xiá 爱 ài 招 zhāo 客 kè , , 可 kě 无 wú 佳 jiā 句 jù 助 zhù 清 qīng 妍 yán 。 。
寄彦通。元代。刘因。青刍白饭思悠然,灯火山亭暮雨前。 不意相思浑百里,直教一别动经年。 久甘分席樵夫下,敢望过门长者先。 自是烟霞爱招客,可无佳句助清妍。