送 sòng 吴 wú 全 quán 甫 fǔ 中 zhōng 舍 shè 倅 cuì 无 wú 为 wéi - - 孔 kǒng 平 píng 仲 zhòng
海 hǎi 沂 yí 歌 gē 舞 wǔ 待 dài 王 wáng 祥 xiáng , , 喜 xǐ 得 de 淮 huái 南 nán 一 yī 道 dào 堂 táng 。 。
军 jūn 号 hào 无 wú 为 wéi 已 yǐ 闲 xián 暇 xiá , , 地 dì 连 lián 秋 qiū 浦 pǔ 更 gèng 清 qīng 凉 liáng 。 。
进 jìn 趋 qū 黾 mǐn 勉 miǎn 心 xīn 应 yīng 懒 lǎn , , 退 tuì 食 shí 优 yōu 游 yóu 策 cè 最 zuì 长 zhǎng 。 。
我 wǒ 住 zhù 庐 lú 山 shān 欲 yù 招 zhāo 隐 yǐn , , 为 wèi 君 jūn 先 xiān 去 qù 种 zhǒng 松 sōng 篁 huáng 。 。
送吴全甫中舍倅无为。宋代。孔平仲。海沂歌舞待王祥,喜得淮南一道堂。 军号无为已闲暇,地连秋浦更清凉。 进趋黾勉心应懒,退食优游策最长。 我住庐山欲招隐,为君先去种松篁。