隔 gé 墙 qiáng 梅 méi - - 方 fāng 蒙 méng 仲 zhòng
寂 jì 寂 jì 度 dù 年 nián 光 guāng , , 坚 jiān 贞 zhēn 玉 yù 雪 xuě 香 xiāng 。 。
冶 yě 容 róng 谁 shuí 氏 shì 子 zi , , 终 zhōng 日 rì 傍 bàng 垂 chuí 杨 yáng 。 。
隔墙梅。宋代。方蒙仲。寂寂度年光,坚贞玉雪香。 冶容谁氏子,终日傍垂杨。