丹 dān 阳 yáng 馆 guǎn - - 毛 máo 珝 xǔ
渡 dù 江 jiāng 第 dì 一 yī 南 nán 来 lái 驿 yì , , 几 jǐ 度 dù 华 huá 堂 táng 延 yán 雁 yàn 客 kè 。 。
百 bǎi 年 nián 运 yùn 逐 zhú 晓 xiǎo 云 yún 空 kōng , , 愁 chóu 杀 shā 鞮 dī 官 guān 老 lǎo 无 wú 职 zhí 。 。
南 nán 徐 xú 今 jīn 日 rì 古 gǔ 阳 yáng 关 guān , , 不 bù 断 duàn 歌 gē 声 shēng 祖 zǔ 离 lí 席 xí 。 。
国 guó 雠 chóu 已 yǐ 复 fù 事 shì 尤 yóu 多 duō , , 折 shé 损 sǔn 年 nián 年 nián 春 chūn 柳 liǔ 碧 bì 。 。
丹阳馆。宋代。毛珝。渡江第一南来驿,几度华堂延雁客。 百年运逐晓云空,愁杀鞮官老无职。 南徐今日古阳关,不断歌声祖离席。 国雠已复事尤多,折损年年春柳碧。