前 qián 日 rì 蒙 méng 留 liú 守 shǒu 相 xiàng 公 gōng 玉 yù 汝 rǔ 延 yán 饮 yǐn 于 yú 中 zhōng 和 hé 新 xīn 堂 táng 仍 réng 别 bié 设 shè 毡 zhān 幄 wò 欲 yù 令 lìng 羸 léi 老 lǎo 暂 zàn 憩 qì 翌 yì 日 rì 小 xiǎo 娃 wá 已 yǐ 传 chuán 其 qí 说 shuō 辄 zhé 成 chéng 小 xiǎo 诗 shī - - 文 wén 彦 yàn 博 bó
新 xīn 堂 táng 仍 réng 设 shè 旧 jiù 青 qīng 毡 zhān , , 欲 yù 使 shǐ 刘 liú 伶 líng 暂 zàn 醉 zuì 眠 mián 。 。
何 hé 似 sì 奇 qí 章 zhāng 南 nán 涧 jiàn 上 shàng , , 别 bié 开 kāi 一 yī 室 shì 待 dài 焦 jiāo 先 xiān 。 。
前日蒙留守相公玉汝延饮于中和新堂仍别设毡幄欲令羸老暂憩翌日小娃已传其说辄成小诗。宋代。文彦博。新堂仍设旧青毡,欲使刘伶暂醉眠。 何似奇章南涧上,别开一室待焦先。