用 yòng - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
未 wèi 访 fǎng 鄱 pó 阳 yáng 范 fàn 与 yǔ 颜 yán , , 雁 yàn 山 shān 深 shēn 处 chù 且 qiě 投 tóu 闲 xián 。 。
紫 zǐ 泥 ní 长 zhǎng 记 jì 曾 céng 同 tóng 召 zhào , , 丹 dān 陛 bì 何 hé 繇 yáo 更 gèng 对 duì 班 bān 。 。
我 wǒ 愧 kuì 未 wèi 行 xíng 平 píng 日 rì 志 zhì , , 公 gōng 应 yīng 不 bù 创 chuàng 昔 xī 时 shí 艰 jiān 。 。
笔 bǐ 端 duān 能 néng 制 zhì 人 rén 生 shēng 死 sǐ , , 兼 jiān 有 yǒu 刘 liú 郎 láng 在 zài 道 dào 山 shān 。 。
用。宋代。王十朋。未访鄱阳范与颜,雁山深处且投闲。 紫泥长记曾同召,丹陛何繇更对班。 我愧未行平日志,公应不创昔时艰。 笔端能制人生死,兼有刘郎在道山。