衡 héng 岳 yuè 铨 quán 德 dé 观 guān 作 zuò - - 王 wáng 庭 tíng 圭 guī
碧 bì 玉 yù 峰 fēng 前 qián 云 yún 满 mǎn 径 jìng , , 赤 chì 栏 lán 桥 qiáo 畔 pàn 柳 liǔ 参 cān 天 tiān 。 。
长 cháng 廊 láng 静 jìng 夜 yè 松 sōng 风 fēng 起 qǐ , , 写 xiě 得 dé 馀 yú 声 shēng 入 rù 响 xiǎng 泉 quán 。 。
衡岳铨德观作。宋代。王庭圭。碧玉峰前云满径,赤栏桥畔柳参天。 长廊静夜松风起,写得馀声入响泉。