七 qī 歌 gē 效 xiào 杜 dù 陵 líng 体 tǐ 其 qí 五 wǔ - - 丘 qiū 葵 kuí
富 fù 儿 ér 谐 xié 了 le 西 xī 园 yuán 债 zhài , , 身 shēn 着 zhuó 绿 lǜ 衣 yī 足 zú 夸 kuā 诧 chà 。 。
那 nǎ 知 zhī 又 yòu 有 yǒu 价 jià 高 gāo 人 rén , , 昨 zuó 日 rì 新 xīn 官 guān 今 jīn 日 rì 罢 bà 。 。
近 jìn 来 lái 书 shū 满 mǎn 只 zhǐ 月 yuè 馀 yú , , 白 bái 头 tóu 老 lǎo 吏 lì 慵 yōng 送 sòng 迓 yà 。 。
呜 wū 呼 hū 五 wǔ 歌 gē 兮 xī 歌 gē 未 wèi 足 zú , , 末 mò 世 shì 由 yóu 来 lái 多 duō 反 fǎn 覆 fù 。 。
七歌效杜陵体 其五。宋代。丘葵。富儿谐了西园债,身着绿衣足夸诧。 那知又有价高人,昨日新官今日罢。 近来书满只月馀,白头老吏慵送迓。 呜呼五歌兮歌未足,末世由来多反覆。