次 cì 韵 yùn 答 dá 张 zhāng 乃 nǎi 直 zhí - - 王 wáng 灼 zhuó
才 cái 如 rú 北 běi 海 hǎi 岂 qǐ 云 yún 疏 shū , , 局 jú 促 cù 从 cóng 来 lái 笑 xiào 腐 fǔ 儒 rú 。 。
只 zhǐ 作 zuò 文 wén 章 zhāng 希 xī 屈 qū 马 mǎ , , 不 bù 将 jiàng 门 mén 户 hù 敌 dí 崔 cuī 卢 lú 。 。
公 gōng 车 chē 奏 zòu 议 yì 三 sān 千 qiān 牍 dú , , 京 jīng 洛 luò 风 fēng 尘 chén 十 shí 二 èr 衢 qú 。 。
回 huí 首 shǒu 知 zhī 君 jūn 几 jǐ 多 duō 恨 hèn , , 肯 kěn 甘 gān 华 huá 发 fà 老 lǎo 江 jiāng 湖 hú 。 。
次韵答张乃直。宋代。王灼。才如北海岂云疏,局促从来笑腐儒。 只作文章希屈马,不将门户敌崔卢。 公车奏议三千牍,京洛风尘十二衢。 回首知君几多恨,肯甘华发老江湖。