投 tóu 秦 qín 太 tài 师 shī 其 qí 一 yī - - 王 wáng 灼 zhuó
双 shuāng 龙 lóng 阙 què 下 xià 五 wǔ 云 yún 新 xīn , , 喜 xǐ 见 jiàn 天 tiān 元 yuán 第 dì 一 yī 春 chūn 。 。
邻 lín 使 shǐ 来 lái 输 shū 朝 cháo 会 huì 玉 yù , , 儒 rú 宫 gōng 望 wàng 拜 bài 属 shǔ 车 chē 尘 chén 。 。
囊 náng 空 kōng 赤 chì 白 bái 闲 xián 边 biān 将 jiāng , , 雨 yǔ 足 zú 公 gōng 私 sī 快 kuài 野 yě 人 rén 。 。
浑 hún 是 shì 升 shēng 平 píng 好 hǎo 时 shí 节 jié , , 谁 shuí 将 jiāng 盛 shèng 事 shì 勒 lēi 苍 cāng 珉 mín 。 。
投秦太师 其一。宋代。王灼。双龙阙下五云新,喜见天元第一春。 邻使来输朝会玉,儒宫望拜属车尘。 囊空赤白闲边将,雨足公私快野人。 浑是升平好时节,谁将盛事勒苍珉。