和 hé 胡 hú 参 cān 谋 móu 书 shū 怀 huái 韵 yùn 简 jiǎn 彭 péng 书 shū 记 jì - - 刘 liú 永 yǒng 之 zhī
青 qīng 年 nián 杜 dù 书 shū 记 jì , , 白 bái 发 fà 汉 hàn 郎 láng 官 guān 。 。
晓 xiǎo 佩 pèi 联 lián 清 qīng 响 xiǎng , , 春 chūn 衫 shān 奈 nài 薄 báo 寒 hán 。 。
词 cí 赋 fù 哀 āi 时 shí 切 qiè , , 诗 shī 书 shū 易 yì 俗 sú 难 nán 。 。
颇 pō 闻 wén 边 biān 报 bào 早 zǎo , , 聊 liáo 足 zú 慰 wèi 辛 xīn 酸 suān 。 。
和胡参谋书怀韵简彭书记。元代。刘永之。青年杜书记,白发汉郎官。 晓佩联清响,春衫奈薄寒。 词赋哀时切,诗书易俗难。 颇闻边报早,聊足慰辛酸。