空 kōng 明 míng 洞 dòng - - 王 wáng 珏 jué
瑶 yáo 草 cǎo 琪 qí 花 huā 半 bàn 已 yǐ 空 kōng , , 洞 dòng 门 mén 寂 jì 寂 jì 自 zì 春 chūn 风 fēng 。 。
千 qiān 秋 qiū 只 zhǐ 鹤 hè 无 wú 时 shí 返 fǎn , , 安 ān 得 dé 蓬 péng 莱 lái 有 yǒu 路 lù 通 tōng 。 。
空明洞。宋代。王珏。瑶草琪花半已空,洞门寂寂自春风。 千秋只鹤无时返,安得蓬莱有路通。