登 dēng 绮 qǐ 霞 xiá 亭 tíng - - 王 wáng 秬 jù
危 wēi 亭 tíng 临 lín 霁 jì 景 jǐng , , 金 jīn 碧 bì 迥 jiǒng 纷 fēn 纷 fēn 。 。
天 tiān 映 yìng 中 zhōng 原 yuán 气 qì , , 山 shān 横 héng 万 wàn 古 gǔ 云 yún 。 。
夕 xī 阳 yáng 寒 hán 未 wèi 敛 liǎn , , 孤 gū 鹜 wù 远 yuǎn 犹 yóu 闻 wén 。 。
俯 fǔ 仰 yǎng 怀 huái 前 qián 哲 zhé , , 清 qīng 樽 zūn 为 wèi 苾 bì 芬 fēn 。 。
登绮霞亭。宋代。王秬。危亭临霁景,金碧迥纷纷。 天映中原气,山横万古云。 夕阳寒未敛,孤鹜远犹闻。 俯仰怀前哲,清樽为苾芬。