题 tí 紫 zǐ 团 tuán 山 shān 三 sān 十 shí 六 liù 景 jǐng 碧 bì 罗 luó 峰 fēng - - 王 wáng 寀 cǎi
风 fēng 曳 yè 山 shān 妃 fēi 带 dài , , 云 yún 穿 chuān 木 mù 客 kè 衣 yī 。 。
青 qīng 松 sōng 容 róng 袅 niǎo 袅 niǎo , , 红 hóng 叶 yè 半 bàn 飞 fēi 飞 fēi 。 。
月 yuè 为 wèi 幽 yōu 人 rén 罢 bà , , 春 chūn 从 cóng 旧 jiù 处 chù 归 guī 。 。
明 míng 朝 cháo 碧 bì 峰 fēng 外 wài , , 试 shì 与 yǔ 绊 bàn 斜 xié 晖 huī 。 。
题紫团山三十六景碧罗峰。宋代。王寀。风曳山妃带,云穿木客衣。 青松容袅袅,红叶半飞飞。 月为幽人罢,春从旧处归。 明朝碧峰外,试与绊斜晖。