登 dēng 衡 héng 岳 yuè 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 阮 ruǎn
膻 shān 羊 yáng 腥 xīng 犬 quǎn 沸 fèi 中 zhōng 原 yuán , , 五 wǔ 岳 yuè 之 zhī 中 zhōng 四 sì 岳 yuè 昏 hūn 。 。
节 jié 义 yì 衡 héng 山 shān 独 dú 不 bù 辱 rǔ , , 万 wàn 年 nián 千 qiān 载 zǎi 戴 dài 明 míng 恩 ēn 。 。
登衡岳三首 其一。宋代。王阮。膻羊腥犬沸中原,五岳之中四岳昏。 节义衡山独不辱,万年千载戴明恩。