慈 cí 善 shàn 妃 fēi 庙 miào - - 牛 niú 焘 dào
一 yī 炬 jù 松 sōng 明 míng 肆 sì 并 bìng 吞 tūn , , 残 cán 灰 huī 枯 kū 骨 gǔ 泣 qì 婵 chán 媛 yuán 。 。
稿 gǎo 砧 zhēn 已 yǐ 绝 jué 刀 dāo 头 tóu 望 wàng , , 铁 tiě 钏 chuàn 空 kōng 归 guī 梦 mèng 里 lǐ 魂 hún 。 。
月 yuè 暗 àn 孤 gū 城 chéng 香 xiāng 草 cǎo 瘗 yì , , 星 xīng 回 huí 千 qiān 载 zǎi 怨 yuàn 云 yún 屯 tún 。 。
当 dāng 年 nián 誓 shì 死 sǐ 英 yīng 灵 líng 在 zài , , 祠 cí 宇 yǔ 空 kōng 山 shān 叫 jiào 夜 yè 猿 yuán 。 。
慈善妃庙。清代。牛焘。一炬松明肆并吞,残灰枯骨泣婵媛。 稿砧已绝刀头望,铁钏空归梦里魂。 月暗孤城香草瘗,星回千载怨云屯。 当年誓死英灵在,祠宇空山叫夜猿。