郡 jùn 城 chéng 阴 yīn 雨 yǔ - - 牛 niú 焘 dào
节 jié 过 guò 中 zhōng 秋 qiū 雨 yǔ 骑 qí 月 yuè , , 残 cán 秋 qiū 徂 cú 冬 dōng 泥 ní 滑 huá 滑 huá 。 。
郡 jùn 城 chéng 风 fēng 急 jí 不 bù 胜 shèng 寒 hán , , 掉 diào 臂 bì 归 guī 来 lái 煨 wēi 榾 gǔ 柮 duò 。 。
菊 jú 残 cán 不 bú 见 jiàn 傲 ào 霜 shuāng 枝 zhī , , 梅 méi 花 huā 数 shǔ 点 diǎn 香 xiāng 满 mǎn 池 chí 。 。
任 rèn 尔 ěr 霜 shuāng 前 qián 弄 nòng 喉 hóu 舌 shé , , 暖 nuǎn 回 huí 黍 shǔ 谷 gǔ 日 rì 迟 chí 迟 chí 。 。
郡城阴雨。清代。牛焘。节过中秋雨骑月,残秋徂冬泥滑滑。 郡城风急不胜寒,掉臂归来煨榾柮。 菊残不见傲霜枝,梅花数点香满池。 任尔霜前弄喉舌,暖回黍谷日迟迟。