秋 qiū 日 rì 共 gòng 诸 zhū 同 tóng 人 rén 过 guò 圣 shèng 安 ān 崇 chóng 效 xiào 二 èr 寺 sì 其 qí 一 yī - - 王 wáng 式 shì 丹 dān
尚 shàng 书 shū 清 qīng 兴 xìng 属 shǔ 萧 xiāo 晨 chén , , 野 yě 寺 sì 烟 yān 光 guāng 洽 qià 主 zhǔ 宾 bīn 。 。
莫 mò 讶 yà 门 mén 前 qián 驻 zhù 车 chē 马 mǎ , , 官 guān 场 chǎng 自 zì 有 yǒu 爱 ài 闲 xián 人 rén 。 。
秋日共诸同人过圣安崇效二寺 其一。清代。王式丹。尚书清兴属萧晨,野寺烟光洽主宾。 莫讶门前驻车马,官场自有爱闲人。