清 qīng 樾 yuè 馆 guǎn - - 王 wáng 鸣 míng 盛 shèng
竹 zhú 色 sè 如 rú 我 wǒ 闲 xián , , 松 sōng 风 fēng 与 yú 人 rén 语 yǔ 。 。
山 shān 霭 ǎi 入 rù 空 kōng 帘 lián , , 流 liú 云 yún 自 zì 飞 fēi 去 qù 。 。
清樾馆。清代。王鸣盛。竹色如我闲,松风与人语。 山霭入空帘,流云自飞去。