送 sòng 黄 huáng 方 fāng 叔 shū 之 zhī 官 guān 山 shān 海 hǎi - - 王 wáng 士 shì 禛 zhēn
翩 piān 翩 piān 黄 huáng 叔 shū 度 dù , , 揖 yī 我 wǒ 向 xiàng 榆 yú 关 guān 。 。
半 bàn 刺 cì 今 jīn 为 wéi 政 zhèng , , 长 cháng 城 chéng 无 wú 限 xiàn 山 shān 。 。
扶 fú 余 yú 潮 cháo 信 xìn 外 wài , , 孤 gū 竹 zhú 夕 xī 阳 yáng 间 jiān 。 。
重 zhòng 镇 zhèn 当 dāng 年 nián 地 dì , , 茫 máng 茫 máng 古 gǔ 戍 shù 间 jiān 。 。
送黄方叔之官山海。清代。王士禛。翩翩黄叔度,揖我向榆关。 半刺今为政,长城无限山。 扶余潮信外,孤竹夕阳间。 重镇当年地,茫茫古戍间。