五 wǔ 君 jūn 咏 yǒng 邵 shào 君 jūn 裴 péi 才 cái - - 方 fāng 仁 rén 渊 yuān
一 yī 尉 wèi 山 shān 西 xī 去 qù , , 为 wèi 贫 pín 去 qù 不 bù 回 huí 。 。
呕 ǒu 心 xīn 吟 yín 秀 xiù 句 jù , , 作 zuò 意 yì 写 xiě 寒 hán 梅 méi 。 。
儿 ér 女 nǚ 随 suí 芳 fāng 草 cǎo , , 田 tián 园 yuán 转 zhuǎn 劫 jié 灰 huī 。 。
宁 níng 知 zhī 萧 xiāo 寺 sì 酒 jiǔ , , 竟 jìng 作 zuò 别 bié 离 lí 杯 bēi 。 。
五君咏邵君裴才。清代。方仁渊。一尉山西去,为贫去不回。 呕心吟秀句,作意写寒梅。 儿女随芳草,田园转劫灰。 宁知萧寺酒,竟作别离杯。