早 zǎo 出 chū 小 xiǎo 东 dōng 门 mén 至 zhì 藕 ǒu 渠 qú 镇 zhèn - - 方 fāng 仁 rén 渊 yuān
晨 chén 起 qǐ 驾 jià 柔 róu 橹 lǔ , , 宿 sù 雾 wù 犹 yóu 冥 míng 冥 míng 。 。
晓 xiǎo 日 rì 冲 chōng 波 bō 白 bái , , 遥 yáo 山 shān 带 dài 郭 guō 青 qīng 。 。
鱼 yú 盐 yán 喧 xuān 小 xiǎo 市 shì , , 鹜 wù 雁 yàn 聚 jù 寒 hán 汀 tīng 。 。
自 zì 笑 xiào 谋 móu 生 shēng 拙 zhuō , , 孤 gū 舟 zhōu 未 wèi 敢 gǎn 停 tíng 。 。
早出小东门至藕渠镇。清代。方仁渊。晨起驾柔橹,宿雾犹冥冥。 晓日冲波白,遥山带郭青。 鱼盐喧小市,鹜雁聚寒汀。 自笑谋生拙,孤舟未敢停。