瓶 píng 峰 fēng 古 gǔ 松 sōng - - 王 wáng 尔 ěr 烈 liè
西 xī 阁 gé 依 yī 云 yún 筑 zhù , , 孤 gū 峰 fēng 近 jìn 砌 qì 斜 xié 。 。
石 shí 无 wú 凡 fán 土 tǔ 壤 rǎng , , 松 sōng 带 dài 古 gǔ 烟 yān 霞 xiá 。 。
偃 yǎn 蹇 jiǎn 天 tiān 相 xiàng 压 yā , , 参 cēn 差 cī 日 rì 欲 yù 遮 zhē 。 。
生 shēng 枯 kū 双 shuāng 幻 huàn 影 yǐng , , 谨 jǐn 并 bìng 画 huà 图 tú 夸 kuā 。 。
瓶峰古松。清代。王尔烈。西阁依云筑,孤峰近砌斜。 石无凡土壤,松带古烟霞。 偃蹇天相压,参差日欲遮。 生枯双幻影,谨并画图夸。