题 tí 听 tīng 山 shān 堂 táng - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
丛 cóng 薄 báo 秋 qiū 风 fēng 里 lǐ , , 岿 kuī 然 rán 一 yī 草 cǎo 堂 táng 。 。
到 dào 来 lái 听 tīng 不 bù 尽 jìn , , 只 zhī 在 zài 此 cǐ 山 shān 阳 yáng 。 。
管 guǎn 席 xí 环 huán 笙 shēng 磬 qìng , , 桐 tóng 台 tái 翥 zhù 凤 fèng 凰 huáng 。 。
淮 huái 南 nán 有 yǒu 宾 bīn 客 kè , , 洗 xǐ 耳 ěr 向 xiàng 沧 cāng 浪 láng 。 。
题听山堂。清代。毛奇龄。丛薄秋风里,岿然一草堂。 到来听不尽,只在此山阳。 管席环笙磬,桐台翥凤凰。 淮南有宾客,洗耳向沧浪。