送 sòng 陈 chén 参 cān 军 jūn 之 zhī 任 rèn 牂 zāng 柯 kē - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
京 jīng 国 guó 三 sān 年 nián 别 bié , , 昆 kūn 明 míng 万 wàn 里 lǐ 通 tōng 。 。
官 guān 程 chéng 逾 yú 洱 ěr 甸 diān , , 郡 jùn 舍 shě 傍 bàng 乌 wū 充 chōng 。 。
海 hǎi 瘴 zhàng 连 lián 山 shān 白 bái , , 蛮 mán 花 huā 染 rǎn 贝 bèi 红 hóng 。 。
题 tí 诗 shī 相 xiāng 寄 jì 远 yuǎn , , 应 yīng 在 zài 石 shí 屏 píng 东 dōng 。 。
送陈参军之任牂柯。清代。毛奇龄。京国三年别,昆明万里通。 官程逾洱甸,郡舍傍乌充。 海瘴连山白,蛮花染贝红。 题诗相寄远,应在石屏东。