送 sòng 朱 zhū 徵 zhēng 君 jūn 归 guī 云 yún 间 jiān 其 qí 二 èr - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
西 xī 风 fēng㩂 㩂 yè 叶 xià 下 lú 芦 gōu 沟 lǎo , , 老 qù 去 yī 依 rán 然 zhǎn 展 kuǎi 蒯 gōu 缑 。 。
洛 luò 下 xià 竞 jìng 传 chuán 新 xīn 月 yuè 旦 dàn , , 箧 qiè 中 zhōng 犹 yóu 载 zài 旧 jiù 阳 yáng 秋 qiū 。 。
店 diàn 通 tōng 古 gǔ 寺 sì 寻 xún 前 qián 宿 sù , , 路 lù 入 rù 平 píng 江 jiāng 访 fǎng 昔 xī 游 yóu 。 。
帝 dì 里 lǐ 风 fēng 光 guāng 仍 réng 有 yǒu 待 dài , , 孟 mèng 亭 tíng 初 chū 筑 zhù 漫 màn 淹 yān 留 liú 。 。
送朱徵君归云间 其二。清代。毛奇龄。西风㩂叶下芦沟,老去依然展蒯缑。 洛下竞传新月旦,箧中犹载旧阳秋。 店通古寺寻前宿,路入平江访昔游。 帝里风光仍有待,孟亭初筑漫淹留。