高 gāo 士 shì 母 mǔ 寿 shòu 其 qí 一 yī - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
莫 mò 问 wèn 三 sān 山 shān 与 yǔ 十 shí 洲 zhōu , , 长 zhǎng 离 lí 应 yīng 向 xiàng 碧 bì 梧 wú 留 liú 。 。
海 hǎi 门 mén 紫 zǐ 气 qì 横 héng 千 qiān 尺 chǐ , , 中 zhōng 有 yǒu 君 jūn 家 jiā 文 wén 选 xuǎn 楼 lóu 。 。
高士母寿 其一。清代。毛奇龄。莫问三山与十洲,长离应向碧梧留。 海门紫气横千尺,中有君家文选楼。