续 xù 兰 lán 亭 tíng 会 huì 补 bǔ 府 fǔ 曹 cáo 劳 láo 夷 yí 诗 shī - - 诸 zhū 絅 jiōng
丛 cóng 木 mù 翳 yì 林 lín 薄 báo , , 构 gòu 亭 tíng 俯 fǔ 涧 jiàn 滨 bīn 。 。
旭 xù 日 rì 散 sàn 晴 qíng 彩 cǎi , , 光 guāng 风 fēng 媚 mèi 芳 fāng 春 chūn 。 。
临 lín 流 liú 转 zhuǎn 轻 qīng 觞 shāng , , 于 yú 以 yǐ 乐 lè 嘉 jiā 宾 bīn 。 。
咏 yǒng 歌 gē 意 yì 自 zì 适 shì , , 酣 hān 畅 chàng 趣 qù 益 yì 真 zhēn 。 。
兹 zī 游 yóu 敦 dūn 所 suǒ 尚 shàng , , 庶 shù 足 zú 酬 chóu 令 lìng 辰 chén 。 。
续兰亭会补府曹劳夷诗。元代。诸絅。丛木翳林薄,构亭俯涧滨。 旭日散晴彩,光风媚芳春。 临流转轻觞,于以乐嘉宾。 咏歌意自适,酣畅趣益真。 兹游敦所尚,庶足酬令辰。