寄 jì 归 guī 佩 pèi 珊 shān 夫 fū 人 rén - - 王 wáng 昙 tán
海 hǎi 虞 yú 山 shān 下 xià 女 nǚ 相 xiàng 如 rú , , 同 tóng 擅 shàn 清 qīng 华 huá 赋 fù 子 zǐ 虚 xū 。 。
红 hóng 粉 fěn 关 guān 图 tú 前 qián 进 jìn 士 shì , , 簪 zān 花 huā 元 yuán 白 bái 两 liǎng 尚 shàng 书 shū 。 。
内 nèi 家 jiā 旗 qí 鼓 gǔ 龙 lóng 门 mén 似 shì , , 逸 yì 少 shǎo 须 xū 眉 méi 弟 dì 子 zǐ 居 jū 。 。
难 nán 怪 guài 钟 zhōng 嵘 róng 诗 shī 品 pǐn 少 shǎo , , 一 yī 朝 zhāo 能 néng 得 dé 几 jǐ 班 bān 徐 xú 。 。
寄归佩珊夫人。清代。王昙。海虞山下女相如,同擅清华赋子虚。 红粉关图前进士,簪花元白两尚书。 内家旗鼓龙门似,逸少须眉弟子居。 难怪钟嵘诗品少,一朝能得几班徐。