再 zài 叠 dié 前 qián 韵 yùn , , 奉 fèng 答 dá 仙 xiān 屏 píng 中 zhōng 丞 chéng - - 丘 qiū 逢 féng 甲 jiǎ
沈 shěn 郁 yù 雄 xióng 心 xīn 公 gōng 已 yǐ 知 zhī , , 胥 xū 涛 tāo 声 shēng 急 jí 撼 hàn 秋 qiū 帷 wéi 。 。
哀 āi 思 sī 故 gù 国 guó 兰 lán 成 chéng 赋 fù , , 丧 sāng 乱 luàn 中 zhōng 年 nián 杜 dù 老 lǎo 诗 shī 。 。
径 jìng 儗 nǐ 神 shén 方 fāng 寻 xún 许 xǔ 迈 mài , , 漫 màn 将 jiāng 文 wén 笔 bǐ 赏 shǎng 丘 qiū 迟 chí 。 。
西 xī 风 fēng 独 dú 洒 sǎ 伤 shāng 时 shí 泪 lèi , , 沦 lún 落 luò 天 tiān 涯 yá 愧 kuì 絷 zhí 维 wéi 。 。
再叠前韵,奉答仙屏中丞。清代。丘逢甲。沈郁雄心公已知,胥涛声急撼秋帷。 哀思故国兰成赋,丧乱中年杜老诗。 径儗神方寻许迈,漫将文笔赏丘迟。 西风独洒伤时泪,沦落天涯愧絷维。