南 nán 还 hái 抵 dǐ 汕 shàn 头 tóu 埠 bù , , 闻 wén 琰 yǎn 儿 ér 、 qiú 球 ér 儿 shāng 殇 hào 耗 āi , , 哀 gǎn 感 shū 书 cǐ 此 - - 丘 qiū 逢 féng 甲 jiǎ
弧 hú 矢 shǐ 男 nán 儿 ér 志 zhì 四 sì 方 fāng , , 河 hé 山 shān 北 běi 望 wàng 战 zhàn 云 yún 黄 huáng 。 。
可 kě 怜 lián 竟 jìng 背 bèi 爷 yé 娘 niáng 去 qù , , 不 bù 共 gòng 汪 wāng 锜 qí 作 zuò 国 guó 殇 shāng 。 。
南还抵汕头埠,闻琰儿、球儿殇耗,哀感书此。清代。丘逢甲。弧矢男儿志四方,河山北望战云黄。 可怜竟背爷娘去,不共汪锜作国殇。