送 sòng 郎 láng 中 zhōng 赵 zhào 子 zǐ 期 qī - - 黎 lí 崱 zè
下 xià 国 guó 瞻 zhān 宸 chén 极 jí , , 交 jiāo 州 zhōu 有 yǒu 使 shǐ 星 xīng 。 。
梅 méi 花 huā 南 nán 北 běi 景 jǐng , , 篁 huáng 竹 zhú 短 duǎn 长 cháng 青 qīng 。 。
殊 shū 俗 sú 诗 shī 难 nán 写 xiě , , 荒 huāng 村 cūn 酒 jiǔ 易 yì 醒 xǐng 。 。
翩 piān 翩 piān 赵 zhào 公 gōng 子 zǐ , , 终 zhōng 不 bù 愧 kuì 朝 cháo 廷 tíng 。 。
送郎中赵子期。元代。黎崱。下国瞻宸极,交州有使星。 梅花南北景,篁竹短长青。 殊俗诗难写,荒村酒易醒。 翩翩赵公子,终不愧朝廷。