渡 dù 澜 lán 沧 cāng 江 jiāng - - 田 tián 榕 róng
长 cháng 虹 hóng 一 yī 跨 kuà 并 bìng 槎 chá 浮 fú , , 博 bó 望 wàng 真 zhēn 夸 kuā 万 wàn 里 lǐ 游 yóu 。 。
要 yào 隘 ài 地 dì 矜 jīn 三 sān 齿 chǐ 险 xiǎn , , 承 chéng 平 píng 人 rén 散 sàn 八 bā 关 guān 愁 chóu 。 。
江 jiāng 于 yú 上 shàng 下 xià 疑 yí 无 wú 底 dǐ , , 天 tiān 到 dào 西 xī 南 nán 欲 yù 尽 jìn 头 tóu 。 。
黑 hēi 水 shuǐ 穷 qióng 源 yuán 何 hé 处 chǔ 是 shì , , 哀 āi 牢 láo 郡 jùn 县 xiàn 古 gǔ 梁 liáng 州 zhōu 。 。
渡澜沧江。清代。田榕。长虹一跨并槎浮,博望真夸万里游。 要隘地矜三齿险,承平人散八关愁。 江于上下疑无底,天到西南欲尽头。 黑水穷源何处是,哀牢郡县古梁州。