八 bā 月 yuè 二 èr 十 shí 六 liù 日 rì 西 xī 山 shān 暂 zàn 归 guī - - 石 shí 申 shēn
去 qù 去 qù 欲 yù 无 wú 还 hái , , 幽 yōu 忧 yōu 可 kě 驻 zhù 颜 yán 。 。
此 cǐ 生 shēng 贪 tān 白 bái 业 yè , , 不 bù 死 sǐ 看 kàn 青 qīng 山 shān 。 。
善 shàn 友 yǒu 能 néng 相 xiāng 共 gòng , , 浮 fú 云 yún 且 qiě 自 zì 闲 xián 。 。
风 fēng 尘 chén 燕 yàn 市 shì 在 zài , , 留 liú 与 yǔ 鬓 bìn 毛 máo 斑 bān 。 。
八月二十六日西山暂归。清代。石申。去去欲无还,幽忧可驻颜。 此生贪白业,不死看青山。 善友能相共,浮云且自闲。 风尘燕市在,留与鬓毛斑。