古 gǔ 院 yuàn - - 朱 zhū 鹤 hè 龄 líng
苔 tái 径 jìng 潮 cháo 音 yīn 寂 jì , , 松 sōng 阴 yīn 铎 duó 语 yǔ 空 kōng 。 。
白 bái 云 yún 来 lái 窈 yǎo 窕 tiǎo , , 常 cháng 护 hù 梵 fàn 王 wáng 宫 gōng 。 。
古院。清代。朱鹤龄。苔径潮音寂,松阴铎语空。 白云来窈窕,常护梵王宫。