唐 táng 瞿 qú 瞿 qú 老 lǎo 师 shī 过 guò 访 fǎng - - 朱 zhū 鹤 hè 龄 líng
隐 yǐn 几 jǐ 何 hé 人 rén 问 wèn 鹖 hé 冠 guān , , 忽 hū 来 lái 仙 xiān 舫 fǎng 系 xì 渔 yú 竿 gān 。 。
逢 féng 迎 yíng 止 zhǐ 觉 jué 儿 ér 童 tóng 朴 pǔ , , 粗 cū 粝 lì 犹 yóu 堪 kān 长 zhǎng 者 zhě 餐 cān 。 。
移 yí 簟 diàn 接 jiē 凉 liáng 花 huā 气 qì 永 yǒng , , 吹 chuī 灯 dēng 受 shòu 月 yuè 夜 yè 声 shēng 残 cán 。 。
相 xiāng 看 kàn 短 duǎn 鬓 bìn 饶 ráo 悲 bēi 涕 tì , , 休 xiū 诉 sù 人 rén 间 jiān 行 xíng 路 lù 难 nán 。 。
唐瞿瞿老师过访。清代。朱鹤龄。隐几何人问鹖冠,忽来仙舫系渔竿。 逢迎止觉儿童朴,粗粝犹堪长者餐。 移簟接凉花气永,吹灯受月夜声残。 相看短鬓饶悲涕,休诉人间行路难。