送 sòng 陈 chén 孝 xiào 则 zé 还 hái 云 yún 间 jiān - - 朱 zhū 鹤 hè 龄 líng
水 shuǐ 涨 zhǎng 桃 táo 花 huā 鼓 gǔ 枻 yì 迟 chí , , 友 yǒu 情 qíng 尤 yóu 重 zhòng 是 shì 临 lín 岐 qí 。 。
泖 mǎo 峰 fēng 雁 yàn 字 zì 通 tōng 乡 xiāng 梦 mèng , , 吴 wú 苑 yuàn 莺 yīng 歌 gē 搅 jiǎo 客 kè 思 sī 。 。
共 gòng 展 zhǎn 霞 xiá 笺 jiān 腾 téng 洛 luò 诵 sòng , , 独 dú 携 xié 雪 xuě 卷 juǎn 返 fǎn 山 shān 篱 lí 。 。
海 hǎi 东 dōng 烟 yān 岛 dǎo 三 sān 春 chūn 暮 mù , , 何 hé 处 chǔ 矶 jī 头 tóu 理 lǐ 钓 diào 丝 sī 。 。
送陈孝则还云间。清代。朱鹤龄。水涨桃花鼓枻迟,友情尤重是临岐。 泖峰雁字通乡梦,吴苑莺歌搅客思。 共展霞笺腾洛诵,独携雪卷返山篱。 海东烟岛三春暮,何处矶头理钓丝。