过 guò 竹 zhú 溪 xī 寺 sì - - 朱 zhū 景 jǐng 英 yīng
不 bú 见 jiàn 檀 tán 栾 luán 影 yǐng , , 溪 xī 声 shēng 听 tīng 亦 yì 无 wú 。 。
疏 shū 钟 zhōng 空 kōng 际 jì 堕 duò , , 古 gǔ 刹 chà 望 wàng 中 zhōng 孤 gū 。 。
径 jìng 曲 qū 迷 mí 香 xiāng 篆 zhuàn , , 林 lín 荒 huāng 冷 lěng 苾 bì 刍 chú 。 。
移 yí 时 shí 味 wèi 禅 chán 悦 yuè , , 且 qiě 复 fù 小 xiǎo 跏 jiā 趺 fū 。 。
过竹溪寺。清代。朱景英。不见檀栾影,溪声听亦无。 疏钟空际堕,古刹望中孤。 径曲迷香篆,林荒冷苾刍。 移时味禅悦,且复小跏趺。