游 yóu 铁 tiě 塔 tǎ 寺 sì - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
江 jiāng 南 nán 地 dì 僻 pì 繁 fán 华 huá 盛 shèng , , 古 gǔ 寺 sì 巍 wēi 然 rán 铁 tiě 塔 tǎ 存 cún 。 。
金 jīn 屋 wū 月 yuè 梅 méi 横 héng 夜 yè 雨 yǔ , , 铜 tóng 驼 tuó 露 lù 草 cǎo 泣 qì 秋 qiū 原 yuán 。 。
六 liù 朝 cháo 王 wáng 气 qì 人 rén 何 hé 在 zài , , 几 jǐ 度 dù 悲 bēi 风 fēng 铃 líng 自 zì 喧 xuān 。 。
尚 shàng 有 yǒu 他 tā 年 nián 旧 jiù 时 shí 字 zì , , 摩 mā 挲 sā 一 yī 半 bàn 没 méi 苔 tái 痕 hén 。 。
游铁塔寺。元代。萨都剌。江南地僻繁华盛,古寺巍然铁塔存。 金屋月梅横夜雨,铜驼露草泣秋原。 六朝王气人何在,几度悲风铃自喧。 尚有他年旧时字,摩挲一半没苔痕。