过 guò 献 xiàn 州 zhōu - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
西 xī 风 fēng 老 lǎo 树 shù 昏 hūn 鸦 yā 集 jí , , 落 luò 日 rì 荒 huāng 城 chéng 暗 àn 雨 yǔ 崩 bēng 。 。
寂 jì 寞 mò 断 duàn 碑 bēi 秋 qiū 草 cǎo 里 lǐ , , 路 lù 人 rén 遥 yáo 指 zhǐ 献 xiàn 王 wáng 陵 líng 。 。
过献州。元代。萨都剌。西风老树昏鸦集,落日荒城暗雨崩。 寂寞断碑秋草里,路人遥指献王陵。