黄 huáng 河 hé 舟 zhōu 中 zhōng 月 yuè 夜 yè - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
十 shí 丈 zhàng 雪 xuě 帆 fān 拂 fú 斗 dòu 杓 biāo , , 星 xīng 槎 chá 风 fēng 急 jí 浪 làng 花 huā 飘 piāo 。 。
夜 yè 深 shēn 露 lù 冷 lěng 银 yín 河 hé 近 jìn , , 卧 wò 听 tīng 天 tiān 孙 sūn 织 zhī 绛 jiàng 绡 xiāo 。 。
黄河舟中月夜。元代。萨都剌。十丈雪帆拂斗杓,星槎风急浪花飘。 夜深露冷银河近,卧听天孙织绛绡。