镇 zhèn 江 jiāng 寄 jì 王 wáng 本 běn 中 zhōng 台 tái 掾 yuàn - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
梅 méi 花 huā 落 luò 尽 jǐn 空 kōng 吹 chuī 笛 dí , , 正 zhēng 月 yuè 半 bàn 头 tóu 思 sī 远 yuǎn 人 rén 。 。
两 liǎng 岸 àn 好 hǎo 山 shān 青 qīng 不 bù 断 duàn , , 一 yī 江 jiāng 微 wēi 雨 yǔ 鹧 zhè 鸪 gū 春 chūn 。 。
镇江寄王本中台掾。元代。萨都剌。梅花落尽空吹笛,正月半头思远人。 两岸好山青不断,一江微雨鹧鸪春。