题 tí 孙 sūn 渊 yuān 如 rú 观 guān 察 chá 万 wàn 卷 juǎn 归 guī 装 zhuāng 图 tú ( ( 庚 gēng 申 shēn ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
鲁 lǔ 民 mín 争 zhēng 道 dào 送 sòng 归 guī 程 chéng , , 万 wàn 卷 juǎn 图 tú 书 shū 短 duǎn 棹 zhào 轻 qīng 。 。
使 shǐ 君 jūn 去 qù 后 hòu 一 yī 帆 fān 远 yuǎn , , 惟 wéi 有 yǒu 微 wēi 山 shān 湖 hú 水 shuǐ 清 qīng 。 。
题孙渊如观察万卷归装图(庚申)。清代。阮元。鲁民争道送归程,万卷图书短棹轻。 使君去后一帆远,惟有微山湖水清。