道光癸未正月廿日余六十岁生辰时督两广兼摄巡抚印抚署东园竹树茂密虚无人迹避客竹中煮茶竟日即昔在广西作一日隐诗意也画竹林茶隐图小照自题一律（癸未）拼音

道 dào 光 guāng 癸 guǐ 未 wèi 正 zhēng 月 yuè 廿 niàn 日 rì 余 yú 六 liù 十 shí 岁 suì 生 shēng 辰 chén 时 shí 督 dū 两 liǎng 广 guǎng 兼 jiān 摄 shè 巡 xún 抚 fǔ 印 yìn 抚 fǔ 署 shǔ 东 dōng 园 yuán 竹 zhú 树 shù 茂 mào 密 mì 虚 xū 无 wú 人 rén 迹 jī 避 bì 客 kè 竹 zhú 中 zhōng 煮 zhǔ 茶 chá 竟 jìng 日 rì 即 jí 昔 xī 在 zài 广 guǎng 西 xī 作 zuò 一 yī 日 rì 隐 yǐn 诗 shī 意 yì 也 yě 画 huà 竹 zhú 林 lín 茶 chá 隐 yǐn 图 tú 小 xiǎo 照 zhào 自 zì 题 tí 一 yī 律 lǜ （ （ 癸 guǐ 未 wèi ） ） - - 阮 ruǎn 元 yuán

万 wàn 竿 gān 修 xiū 竹 zhú 一 yī 茶 chá 垆 lú ， ， 试 shì 写 xiě 深 shēn 林 lín 小 xiǎo 隐 yǐn 图 tú 。 。

岂 qǐ 得 dé 常 cháng 闲 xián 如 rú 圃 pǔ 老 lǎo ， ， 偶 ǒu 然 rán 兼 jiān 住 zhù 亦 yì 庐 lú 吾 wú 。 。

传 chuán 神 shén 入 rù 画 huà 青 qīng 垂 chuí 眼 yǎn ， ， 揽 lǎn 镜 jìng 开 kāi 奁 lián 白 bái 满 mǎn 须 xū 。 。

二 èr 十 shí 馀 yú 年 nián 持 chí 使 shǐ 节 jié ， ， 谁 shéi 知 zhī 披 pī 卷 juàn 是 shì 迂 yū 儒 rú 。 。