阅 yuè 洞 dòng 庭 tíng 水 shuǐ 师 shī 毕 bì 登 dēng 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu ( ( 丁 dīng 丑 chǒu ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
木 mù 叶 yè 西 xī 风 fēng 外 wài , , 秋 qiū 光 guāng 满 mǎn 洞 dòng 庭 tíng 。 。
波 bō 平 píng 万 wàn 顷 qǐng 白 bái , , 露 lù 肃 sù 千 qiān 山 shān 青 qīng 。 。
远 yuǎn 浦 pǔ 一 yī 何 hé 澹 dàn , , 此 cǐ 心 xīn 相 xiāng 与 yǔ 凝 níng 。 。
戈 gē 船 chuán 人 rén 散 sàn 后 hòu , , 楚 chǔ 客 kè 自 zì 扬 yáng 灵 líng 。 。
阅洞庭水师毕登岳阳楼(丁丑)。清代。阮元。木叶西风外,秋光满洞庭。 波平万顷白,露肃千山青。 远浦一何澹,此心相与凝。 戈船人散后,楚客自扬灵。